毎度アトリこどもの国店をお引き立て頂き、誠にありがとうございます。
皆様に愛される店でありますようスタッフ一同努力してまいりたいと思います。今後ともご愛顧のほど宜しくお願い申し上げます。

開催期間
こどもの国店：2009 11月05日(木) - 6(金) AM 10:00より
みなみ台店　：2009 10月22日(木) - 23(金) AM 10:00より

【両日特典】
■生ケーキ、焼き菓子 全商品 20% OFF !!
■おためし生セット（2,500円相当の品）1,600円
■アトリの極上カステラ（5個入 950円の品）600円
■バームクーヘン(大)（1,100円の品）700円
■1,000円以上お買い上げのお客様先着100名様に
　アトリで使用しているおいしい卵那須の御養卵 6個入プレゼント
■10/24 - 11/20までアトリみなみ台店で使える
　10% OFF券をプレゼント！
但しクリスマスケーキご予約の際は、代金前払いの方に限らせて頂きます

【22(木)限定】
■シュー3個・パフ2個セット（200箱限定 700円の品）500円
　当日はセットのみの販売となり単品販売は致しませんのでご了承下さい。
【23(金)限定】
■ふわふわロール（200本限定 1,000円の品）600円

※セール期間中はポイントカードはお休みさせて頂きます
※商品は十分にご用意致しておりますが万一品切れの折はご容赦下さい。

東急百貨店主催（たまプラーザ店、レシピ青葉台B1菓子売場）
2009年 クリスマスケーキ ご予約販売会



アトリ/2009 特製クリスマスケーキで参加致します！
この催し物限定のサンタベアー人形と可愛いクリスマスツリーの飾り付きです！

ご予約受付期間：10/22(木) - 12/20(日) まで
会場：東急百貨店レシピ青葉台 地下１階 菓子売り場
販売数に限りがございますのでご予約はお早めに！
「アトリ/2009 特製クリスマスケーキ」のご予約受付は東急百貨店レシピ青葉台 地下１階菓子売り場となります。

横浜 アトリ/2009 クリスマスケーキ 予約
2009 クリスマスケーキ 予約

11/5(木) - 6(金)
アトリこどもの国店
秋の感謝祭を開催します

全商品 20% OFF !!
●おためし生セット
(両日限定100個)
2,500円 ---> 1,600円
●アトリ極上カステラ
5個入り箱
(両日限定200箱)
950円---> 600円
●バームクーヘン/大
(両日限定300箱)
1,100円 ---> 700円
●那須の御養卵
6個入プレゼント！
1,000円以上お買上
(両日先着100名様)
●10% OFF 券！
こどもの国店でご使用頂けます

●22(木) 限定
シュー3個パフ2個
(限定200箱)
700円 --> 500円
●23(金) 限定
ふわふわロール
(限定200本)
1,000円 --> 600円

11/5(木)-6(金)は「アトリこどもの国店」のみの開催です
みなみ台店秋の感謝祭は終了致しました

セール期間中はポイントカードはお休みさせて頂きます
商品は十分にご用意致しておりますが万一品切れの折はご容赦下さい

アトリ Halloween Party 2008 のYouTube Movie です！
たくさんの仮装でのご来店と撮影へのご協力、誠に有り難うございました。

アトリ各店舗にはハロウィンギフトが並び始めました
2009 アトリの Halloweenもどうぞ宜しくお願い致します。

月ごとに変わるアトリ・季節のタルト
旬のフルーツがたっぷり乗っています。2009/9 は、コレ！　
巨峰のタルト。タルトの上に旬の梨と巨峰を乗せました。
９月いっぱいの期間限定販売です。1個 1,200円